Уровни эквивалентности перевода (part 1)

У изучающих английский зачастую есть сильное стремление переводить все дословно. Часто это звучит очень забавно и еще чаще таким образом перевод получается некорректным. Так получаются шедевры: “How do you do?” – “All right” – “Как ты это делаешь” – “Всегда правой” или “I fell in love” – “Я свалился в любовь”. На самом деле при Читать больше проУровни эквивалентности перевода (part 1)[…]

Коммуникативная методика

Коммуникативная методика? Что это такое? Наверняка при поиске подходящей школы, вы не раз сталкивались с понятием “Коммуникативная методика”. Это один из самых “модных” подходов к изучению языка сегодня. А так ли он эффективен, как позиционируют? Отвечаем – да! В образовательном центре Lingua Fox в Киеве преподаватели используют эту методику. У коммуникативной методики при изучении иностранных языков четыре принципа: Читать больше проКоммуникативная методика[…]

топ-7 ошибок в английском - Lingua Fox английский Осокорки

Топ-7 ошибок в английском

Знаете ли вы самые частые ошибки, допускаемые в английском и почему они возникают? Основная причина их появления – копирование конструкций русского и украинского языков на английский. Это с одной стороны  естественно, но с другой стороны этого можно избежать, если научиться вовремя “переключаться” с одного языка на другой, вне зависимости от уровня владения английским. Ниже Lingua Fox Читать больше проТоп-7 ошибок в английском[…]

Слова-синонимы POWERFUL

Слова-синонимы POWERFUL

Наша сегодняшняя субботняя статья о синонимах слова POWERFUL. У этого слова есть множество оттенков и значений; основные, самые употребляемые из них: сильный, яркий, могущественный, влиятельный, интенсивный и многие другие синонимичные слова. Зачем вообще нужны синонимы, спросите вы, если можно выучить одно слово, и вас “и так все поймут”. Можно придерживаться и этой точки зрения, но тогда вам Читать больше проСлова-синонимы POWERFUL[…]

новые слова в английском

13 забавных новых слов в английском

Чтобы успевать за изменениями в языке и всегда оставаться современным, надо, по меньшей мере, жить в англоговорящей стране или же иметь языковую среду для изучения новых слов и изучения языка. Переехать в англоговорящую страну мы не поможем, но сделаем погружение в среду изучения языка более доступным. А вы остаетесь в тренде всех новомодных словечек? Давайте Читать больше про13 забавных новых слов в английском[…]

Идиомы со словом RAIN

Сейчас ноябрь и плохая погода – не редкость. Для улучшения словарного запаса в вашей “small talk” помогут идиомы со словом RAIN – на наш взгляд, самым употребляемым словом в последние дни, потому что так важно, какая сегодня погода и брать ли с собой зонт. pouring rain – проливной дождь I waited in the pouring rain for Читать больше проИдиомы со словом RAIN[…]

английский осокорки Lingua Fox

Talk like a real Australian

Собрались в Австралию? Или только мечтаете туда поехать?☺ Приходите к нам в Lingua Fox и изучайте английский по удобному графику в удобном месте – в 5 минутах от метро Осокорки. Ниже предлагаем несколько устойчивых выражений.  Talk like a real Australian! Список этих идиом вам поможет говорить, как настоящий австралиец:) Иллюстрации для лучшего запоминания ниже:  Better than a poke Читать больше проTalk like a real Australian[…]

с днем учителя

С Днем Учителя!

Дорогие учителя! Поздравляем вас с профессиональным праздником. Горите, несите свет и знания в этот мир! Пусть в своей профессии вы всегда будете видеть смысл и радость, а также всегда получать отдачу и хорошие результаты своих учеников!

с днем переводчика!

С Днем Переводчика!

Всех переводчиков – с нашим профессиональным праздником – днем переводчика! Вдохновения, хороших платежеспособных клиентов и много интересных заказов и проектов!

New words in English

New English words

New English words  appear every day and the language itself goes on changing and evolving. And keeps changing so fast that even dictionaries don’t keep up with its speed. However, we’ve chosen some interesting words for you. Get enthusiastic and patient. Ready? Let’s go! Have you ever experienced BEDGASM? We bet you have! In our Читать больше проNew English words[…]