https://linguafox.com.ua/translate-like-a-boss/
Уровни эквивалентности перевода (part 1)